“loopinpindorama” was a group exhibition at Martins&Montero, with graphic project, exhibition design assistance, and communication strategy by Ccarta.



“loopinpindorama” in São Paulo was group exhibition that articulated works from the gallery’s collection alongside those of guest artists, bringing together different generations and visual languages based on recurrences, continuities, deviations, and interruptions in Brazilian artistic production. The show is curated by Felipe Molitor.
Ccarta developed all the communication assets for the exhibition, including environmental graphics (wall vinyl/signage), the exhibition floor plan and wayfinding map, a printed brochure, the press release, and animated graphic motifs.
About the show: the portmanteau word that titles the exhibition stems from an imperfect overlap: looping—a term associated, in the audiovisual field, with the continuous repetition of a sequence—fuses with Pindorama, a toponym of Tupi origin related to the territory today called Brazil. This invented word condenses, through its sonic loops, a familiar yet unsettling feeling: that of something that returns, feeds on itself, and insists on continuing. In a year once again marked by general elections, loopinpindorama takes this movement less as a theme than as a condition: rather than proposing a portrait of the country, the exhibition dwells on images, forms, and impasses that reappear over time.

The circular typography began as a client request to visually express the idea behind the exhibition. But what we arrived at was a motion concept. Since the show dealt with themes like video art, loops, and the paradoxical quality of chaotic recurrence — its strange, ordinance-like structure — we understood that a simple circular typeface wasn’t going to do it. Instead, we developed motion graphics using p5.js paired with Matter.js, a physics engine, to simulate real entropic behavior — dividing the graphic concept into two moments: order and chaos. This division played out against an overlapping theme of time, materialized here in the shape of clockwise loops and ticks.


Poster: Detail of Lydia Okumura’s “So You Did!”, 1970. Courtesy of Martins&Montero.

CREDITS
Client:
Martins&Montero
Exhibition Curator:
Felipe Molitor
Design & Communication:
Erik Gütschow
Artists:
3NÓS3, Aline Motta, Anna Bella Geiger, Ava Rocha, Cinthia Marcelle, Dias & Riedweg, Felipe Barsuglia, Frederico Ravioli, Guerreiro do Divino Amor, Helena Ramos, João Livra, Jota Mombaça, Juraci Dórea, Lia D Castro, Luiz Roque, Lydia Okumura, Manoela Cezar, Nicolas Thomé Zetune, Pontogor, Rafael França, Regina Silveira, Renato Pera, Sonia Andrade, Thomaz Rosa, and Wisrah C. V. da R. Celestino.
Photos:
Estúdio em Obra





























